PerryDox – BeJustAChristian

Biblical truth standing on its spiritual head to get our eternal attention.

Esther 1:8 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| February 10, 2012

Esther 1:8 NASB The drinking was done according to the law, there was no compulsion, for so the king had given orders to each official of his household that he should do according to the desires of each person. Esther 1:8 HCSB and no restraint was placed on the drinking. The king had ordered every […]

2 Kings 1:4 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| November 6, 2011

2 Kings 1:4 NASB  “Now therefore thus says the LORD, ‘You shall not come down from the bed where you have gone up, but you shall surely die.’” Then Elijah departed. 2 Kings 1:4 HCSB Therefore, this is what the LORD says: ‘You will not get up from your sickbed — you will certainly die.’ […]

Genesis 11:9 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| October 28, 2011

Genesis 11:9 NASB  Therefore its name was called Babel, because there the LORD confused the language of the whole earth; and from there the LORD scattered them abroad over the face of the whole earth. Genesis 11:9 HCSB  Therefore its name is called Babylon, for there the LORD confused the language of the whole earth, […]

1 Kings 14:10 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| October 14, 2011

1 Kings 14:10 NASB  therefore behold, I am bringing calamity on the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam every male person, both bond and free in Israel, and I will make a clean sweep of the house of Jeroboam, as one sweeps away dung until it is all gone. 1 Kings 14:10 […]

1 Samuel 11:6 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| August 11, 2011

1 Samuel 11:6 NASB  Then the Spirit of God came upon Saul mightily when he heard these words, and he became very angry. 1 Samuel 11:6 HCSB  When Saul heard these words, the Spirit of God suddenly took control of him, and his anger burned furiously. 1 Samuel 11:6 ESV  And the Spirit of God […]

Jeremiah 36:23 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| August 9, 2011

Jeremiah 36:23 NASB  When Jehudi had read three or four columns, the king cut it with a scribe’s knife and threw it into the fire that was in the brazier, until all the scroll was consumed in the fire that was in the brazier. Jeremiah 36:23 HCSB As soon as Jehudi would read three or […]

Jeremiah 1:8 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| August 9, 2011

Jeremiah 1:8 NASB  “Do not be afraid of them, For I am with you to deliver you,” declares the LORD. Jeremiah 1:8 HCSB  “Do not be afraid of anyone, for I will be with you to deliver you.” This is the LORD’s declaration. Jeremiah 1:8 ESV  Do not be afraid of them, for I am […]

Jeremiah 13:1 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| August 9, 2011

Jeremiah 13:1 NASB  Thus the LORD said to me, “Go and buy yourself a linen waistband and put it around your waist, but do not put it in water.” Jeremiah 13:1 HCSB This is what the LORD said to me: “Go and buy yourself a linen undergarment and put it on, but do not put […]

1 Samuel 15:32 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| July 26, 2011

1 Samuel 15:32 NASB  Then Samuel said, “Bring me Agag, the king of the Amalekites.” And Agag came to him cheerfully. And Agag said, “Surely the bitterness of death is past.” 1 Samuel 15:32 HCSB  Samuel said, “Bring me Agag king of Amalek.” Agag came to him trembling, for he thought, “Certainly the bitterness of […]

1 Samuel 4:7 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| July 26, 2011

1 Samuel 4:7 NASB  The Philistines were afraid, for they said, “God has come into the camp.” And they said, “Woe to us! For nothing like this has happened before. 1 Samuel 4:7 HCSB  they panicked. “The gods have entered their camp!” they said. “Woe to us, nothing like this has happened before. 1 Samuel […]