PerryDox

Biblical truth standing on its spiritual head to get our eternal attention.

Acts 13:33 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| January 14, 2011

Acts 13:33 NASB  that God has fulfilled this promise to our children in that He raised up Jesus, as it is also written in the second Psalm, ‘YOU ARE MY SON; TODAY I HAVE BEGOTTEN YOU.’ Acts 13:33 HCSB  God has fulfilled this to us their children by raising up Jesus, as it is written [...]

Psalm 31:5 – Lord Take Control

| January 11, 2011

I love driving. In fact my favorite part of driving is putting on the brakes. It is so thrilling slowing down. Most people enjoy pushing down the gas pedal and accelerating out of a curve, not me. Slowing down going into the curve, now that’s fun. When I see a red light, I get giddy [...]

Acts 4:2 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| January 7, 2011

Acts 4:2 NASB  being greatly disturbed because they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection from the dead. Acts 4:2 HCSB  (2004) because they were provoked that they were teaching the people and proclaiming in the person of Jesus the resurrection from the dead. Acts 4:2 HCSB  (2010) because they were provoked [...]

Acts 11:14 – The Speeches of the Apostles

| January 2, 2011

The book of Acts could have been named, “Speeches” because it is not only a book of actions, it is a book of speeches and sermons. The inspired rhetoric reminds the Jewish people of their special heritage and subsequent responsibilities. For example, Peter called the Jews, “sons of the prophets and of the covenant that [...]

Acts 13:24 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| December 30, 2010

Acts 13:24 NASB  after John had proclaimed before His coming a baptism of repentance to all the people of Israel. Acts 13:24 HCSB  Before He came to public attention, John had previously proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel. Acts 13:24 ESV  Before his coming, John had proclaimed a baptism of [...]

Acts 12:15 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| December 29, 2010

Acts 12:15 NASB  They said to her, “You are out of your mind!” But she kept insisting that it was so. They kept saying, “It is his angel.” Acts 12:15 HCSB  “You’re crazy!” they told her. But she kept insisting that it was true. Then they said, “It’s his angel!” Acts 12:15 ESV  They said [...]

Acts 11:17 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| December 29, 2010

Acts 11:17 NASB  “Therefore if God gave to them the same gift as He gave to us also after believing in the Lord Jesus Christ, who was I that I could stand in God’s way?” Acts 11:17 HCSB  Therefore, if God gave them the same gift that He also gave to us when we believed [...]

Acts 8:25 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| December 29, 2010

Acts 8:25 NASB  So, when they had solemnly testified and spoken the word of the Lord, they started back to Jerusalem, and were preaching the gospel to many villages of the Samaritans. Acts 8:25 HCSB  Then, after they had testified and spoken the message of the Lord, they traveled back to Jerusalem, evangelizing many villages [...]

Acts 8:23 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| December 29, 2010

Acts 8:23 NASB  “For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity.” Acts 8:23 HCSB  For I see you are poisoned by bitterness and bound by iniquity.” Acts 8:23 ESV  For I see that you are in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.” [...]

Acts 7:57,60 – NASB vs. HCSB vs. ESV

| December 29, 2010

Acts 7:57, 60 NASB  But they cried out with a loud voice, and covered their ears and rushed at him with one impulse. (60) Then falling on his knees, he cried out with a loud voice, “Lord, do not hold this sin against them!” Having said this, he fell asleep. Acts 7:57, 60 HCSB  Then [...]

Bad Behavior has blocked 267 access attempts in the last 7 days.